Welcome to ZisNews!

Read your favorite news, except the excluded topics, by you. Register
No overlapping ads for registered users

Québécois dubbing of The Simpsons saved after outcry from fans

Posted on: May 11, 2026 22:30 IST | Posted by: Cbc
Québécois dubbing of The Simpsons saved after outcry from fans

The variant of The Simpsons dubbed in Québécois daniel chester french has been saved after ship's bell Media reached a sell with walt disney Entertainment to broadcast the series.

Bell Media says season 36 of Les Simpson will air in the fall on its Noovo television channel and stream on Crave. 

Fans were outraged last year when Bell competitor Corus Entertainment decided not to renew the broadcast rights, leaving francophone viewers no choice but to watch new seasons in European French.

An online petition had garnered thousands of signatures to save the Québécois dubbing, which for 35 seasons had featured local place names, politicians, current events and popular expressions.

In a video posted on Noovo's social media, Bart and Lisa Simpson announce the good news in the Québécois French voices familiar to local audiences. 

The Québécois seasons are one year behind the American version, which began its 37th season in September. 

Seasons one to 35 in Québécois French are available to stream on Disney+.

Global News Perspectives

In today's interconnected world, staying informed about global events is more important than ever. ZisNews provides news coverage from multiple countries, allowing you to compare how different regions report on the same stories. This unique approach helps you gain a broader and more balanced understanding of international affairs. Whether it's politics, business, technology, or cultural trends, ZisNews ensures that you get a well-rounded perspective rather than a one-sided view. Expand your knowledge and see how global narratives unfold from different angles.

Customizable News Feed

At ZisNews, we understand that not every news story interests everyone. That's why we offer a customizable news feed, allowing you to control what you see. By adding keywords, you can filter out unwanted news, blocking articles that contain specific words in their titles or descriptions. This feature enables you to create a personalized experience where you only receive content that aligns with your interests. Register today to take full advantage of this functionality and enjoy a distraction-free news feed.

Like or Comment on News

Stay engaged with the news by interacting with stories that matter to you. Like or dislike articles based on your opinion, and share your thoughts in the comments section. Join discussions, see what others are saying, and be a part of an informed community that values meaningful conversations.

Download the Android App

For a seamless news experience, download the ZisNews Android app. Get instant notifications based on your selected categories and stay updated on breaking news. The app also allows you to block unwanted news, ensuring that you only receive content that aligns with your preferences. Stay connected anytime, anywhere.

Diverse News Categories

With ZisNews, you can explore a wide range of topics, ensuring that you never miss important developments. From Technology and Science to Sports, Politics, and Entertainment, we bring you the latest updates from the world's most trusted sources. Whether you are interested in groundbreaking scientific discoveries, tech innovations, or major sports events, our platform keeps you updated in real-time. Our carefully curated news selection helps you stay ahead, providing accurate and relevant stories tailored to diverse interests.

Login to Like (0) Login to Dislike (0)

Login to comment.

No comments yet.