ZisNews - Breaking News & Updates

NEw new delhi, civilization author and transcriber Sukant Deepak has been awarded the Karan Singh grounding Fellowship for Translation to support his upcoming translation project.Sukant will be translating selected short stories by his father, celebrated Hindi author Swadesh Deepak, into English, the foundation said in a statement."I am honoured to receive this fellowship from a foundation that values cultural dialogue and the translation of ideas. Translating my father's stories is both a tribute to his work and an effort to understand his world," he said.Swadesh Deepak, a noted playwright, novelist and short-story writer, was active on the Hindi literary scene since the 1960s and has to his credit 17 books comprising plays, short stories, novels and a memoir. His best known works include the play "Court Martial" and the memoir "Maine Mandu Nahin Dekha".The author suffered from bipolar disorder and in June 2006, went for a morning walk and never returned.Sukant has previously translated his father's stories for the anthology "A Bouquet of Dead Flowers", edited by Jerry Pinto and published by Speaking Tiger, "contributing to the wider appreciation of Swadesh Deepak's work beyond Hindi readership".In addition to his translation work, Sukant's essay "Papa, Elsewhere" on his father was featured in "A Book of Light", published by Speaking Tiger, offering a deeply personal and reflective account of his father's life, art and legacy.The Karan Singh Foundation, an organisation inspired by the pursuit of cultural enrichment, education and interdisciplinary exchange championed by former MP Karan Singh, supports fellowship programmes aimed at empowering thinkers and creators whose work transcends linguistic and cultural boundaries."This six-month fellowship will enable the translator to devote sustained creative energy to a project that honours one of modern Hindi literature's seminal voices," it said.This article was generated from an automated news agency feed without modifications to text.

Global News Perspectives

In today's interconnected world, staying informed about global events is more important than ever. ZisNews provides news coverage from multiple countries, allowing you to compare how different regions report on the same stories. This unique approach helps you gain a broader and more balanced understanding of international affairs. Whether it's politics, business, technology, or cultural trends, ZisNews ensures that you get a well-rounded perspective rather than a one-sided view. Expand your knowledge and see how global narratives unfold from different angles.

Customizable News Feed

At ZisNews, we understand that not every news story interests everyone. That's why we offer a customizable news feed, allowing you to control what you see. By adding keywords, you can filter out unwanted news, blocking articles that contain specific words in their titles or descriptions. This feature enables you to create a personalized experience where you only receive content that aligns with your interests. Register today to take full advantage of this functionality and enjoy a distraction-free news feed.

Like or Comment on News

Stay engaged with the news by interacting with stories that matter to you. Like or dislike articles based on your opinion, and share your thoughts in the comments section. Join discussions, see what others are saying, and be a part of an informed community that values meaningful conversations.

Download the Android App

For a seamless news experience, download the ZisNews Android app. Get instant notifications based on your selected categories and stay updated on breaking news. The app also allows you to block unwanted news, ensuring that you only receive content that aligns with your preferences. Stay connected anytime, anywhere.

Diverse News Categories

With ZisNews, you can explore a wide range of topics, ensuring that you never miss important developments. From Technology and Science to Sports, Politics, and Entertainment, we bring you the latest updates from the world's most trusted sources. Whether you are interested in groundbreaking scientific discoveries, tech innovations, or major sports events, our platform keeps you updated in real-time. Our carefully curated news selection helps you stay ahead, providing accurate and relevant stories tailored to diverse interests.

Journalist-translator Sukant Deepak receives Karan Singh Foundation Fellowship for Translation

Global News Perspectives

Customizable News Feed

Like or Comment on News

Download the Android App

Diverse News Categories

Category News

Country News